Перевод: с русского на все языки

со всех языков на русский

Со всех языков на:
Русский
С русского на:
Татарский

сөйләүне пластинкага яздыру

Толкование Перевод

1 наговорить

сов.

1) (что, чего) күп сөйләү, күп сөйләп ташлау

наговорить всякой чепухи — төрле юк-бар сүзләр сөйләп ташлау

2) ( на кого-что), разг. ( наклеветать) яла ягу; әләкләү

3) ( что) спец. сөйләүне яздыру ( пластинкага)

наговорить пластинку — сөйләүне пластинкага яздыру

Русско-татарский словарь > наговорить
2 наиграть

сов.

( что)

1) уйнау, уйнап күрсәтү

наиграть новую мелодию — яңа көйне уйнап күрсәтү

2) уйнаган көйне ( пластинкага) яздыру

наиграть пластинку — уйнаган көйне пластинкага яздыру

Русско-татарский словарь > наиграть
3 напеть

сов.

( что)

1) разг. көйләп ( җырлап) күрсәтү

напеть песню — җыр җырлап күрсәтү

напеть мотив — көй көйләп күрсәтү

2) (җырлаганны пластинкага) яздыру

напеть арию на пластинку — арияне пластинкага яздыру

Русско-татарский словарь > напеть

См. также в других словарях:

язу — (ЯЗДЫРУ) – I. ф. 1. Кәгазь яки башка нәрсә өстенә нин. б. билгеләр (хәреф, цифр һ. б. ш.) төшерү. с. Яза торган язу машинкасы 2. Нин. б. язма текст төзү хат язу 3. Язма рәвештә нәр. б. тур. хәбәр итү. Нәр. б. турында матбугатта бастырып чыгару.… … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге

Пометить текст и поделиться
Искать во всех словарях
Искать в переводах
Искать в Интернете

Поделиться ссылкой на выделенное